-
1 Gallinago gallinago
—1. LAT Gallinago gallinago ( Linnaeus)2. RUS бекас m3. ENG common [European] snipe4. DEU Bekassine f5. FRA bécassine f des maraisVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinago gallinago
-
2 Gallinago
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinago
-
3 Gallinago andina
—1. LAT Gallinago andina ( Taezanowski)2. RUS южноамериканский бекас m3. ENG Puna snipe4. DEU Puna-Bekassine f5. FRA bécassine f du PunaVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinago andina
-
4 Gallinago hardwickii
—1. LAT Gallinago hardwickii ( Gray)2. RUS японский бекас m3. ENG Japanese [Latham’s] snipe4. DEU Kreischbekassine f5. FRA bécassine f du JaponVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinago hardwickii
-
5 Gallinago imperialis
—1. LAT Gallinago imperialis ( Sclater et Salvin)2. RUS королевский бекас m3. ENG banded [Bogota, imperial] snipe4. DEU Kaiserbekassine f5. FRA bécassine f impérialeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinago imperialis
-
6 Gallinago macrodactyla
—1. LAT Gallinago macrodactyla ( Bonaparte)2. RUS мадагаскарский бекас m3. ENG Madagascar snipe4. DEU Madagaskar-Bekassine f5. FRA bécassine f malgacheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinago macrodactyla
-
7 Gallinago media
—1. LAT Gallinago media ( Latham)2. RUS дупель m3. ENG great snipe4. DEU Doppelschnepfe f5. FRA bécassine f doubleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinago media
-
8 Gallinago megala
—1. LAT Gallinago megala ( Swinhoe)2. RUS лесной дупель m3. ENG Swinhoe’s [marsh] snipe4. DEU Waldbekassine f5. FRA bécassine f de SwinhoeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinago megala
-
9 Gallinago nemoricola
—1. LAT Gallinago nemoricola ( Hodgson)2. RUS гималайский дупель m3. ENG wood snipe4. DEU Nepal-Bekassine f5. FRA bécassine f des boisVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinago nemoricola
-
10 Gallinago nigripennis
—1. LAT Gallinago nigripennis ( Bonaparte)2. RUS африканский бекас m3. ENG African [Ethiopian] snipe4. DEU Afrikanische Bekassine f5. FRA bécassine f africaineVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinago nigripennis
-
11 Gallinago nobilis
—1. LAT Gallinago nobilis ( Sclater)2. RUS длинноклювый бекас m3. ENG noble snipe4. DEU Langschnabelbekassine f5. FRA bécassine f nobleVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinago nobilis
-
12 Gallinago solitaria
—1. LAT Gallinago solitaria ( Hodgson)2. RUS горный дупель m, бекас-отшельник m3. ENG solitary snipe4. DEU Bergbekassine f5. FRA bécassine f solitaireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinago solitaria
-
13 Gallinago stenura
—1. LAT Gallinago stenura ( Bonaparte)2. RUS азиатский бекас m3. ENG pintail snipe4. DEU Stiftbekassine f, Spießbekassine f5. FRA bécassine f à queue pointueVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinago stenura
-
14 Gallinago stricklandii
—1. LAT Gallinago stricklandii ( Gray)2. RUS кордильерский бекас m3. ENG Cordilleran snipe4. DEU Kordilleren-Bekassine f5. FRA bécassine f de StricklandVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinago stricklandii
-
15 Gallinago undulata
—1. LAT Gallinago undulata ( Boddaert)2. RUS большой бекас m3. ENG giant snipe4. DEU Riesenbekassine f5. FRA bécassine f géanteVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Gallinago undulata
-
16 snipe
Australian snipe японский бекас, Gallinago hardwickiicommon snipe бекас, Gallinago gallinagodouble snipe дупель, Gallinago mediaEastern solitary snipe горный дупель, Gallinago stenurafantail snipe бекас, Gallinago gallinagograss snipe гаршнеп, Lymocryptes minimagreat snipe дупель, Gallinago mediahalf snipe гаршнеп, Lymocryptes minimajack snipe гаршнеп, Lymocryptes minimaLatham's snipe японский бекас, Gallinago hardwickiipainted snipe цветной бекас, Rostratula benghalensispin-tailed snipe азиатский бекас, Gallinago stenuraquail snipes зобатые бегунки, Thinocoridaered-breasted snipe американский бекасовидный веретенник, Limnodromus griseusrobin snipe исландский песочник, Calidris canutusseed snipes зобатые бегунки, Thinocoridaesmall snipe гаршнеп, Lymocryptes minimaSwinhoe's snipe лесной дупель, Gallinago megalaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > snipe
-
17 jacksnipe
['dʒæksnaɪp]1) Общая лексика: бекас (Capella gallinago), гаршнеп (Limnocryptes gallinula)2) Биология: кулик-дутыш (Calidris melanotos), бекас (Gallinago gallinago), гаршнеп (Lymnocryptes minima) -
18 Bekassine
-
19 Bekassine
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bekassine
-
20 Bruchschnepfe
f зоол.бекас обыкновенный (Gallinago gallinago L.)
См. также в других словарях:
Gallinago — Gallinago … Wikipédia en Français
Gallinago delicata — Gallinago delicata … Википедия
Gallinago — n. A genus of birds consisting of certain of the snipes. Syn: genus {Gallinago}, Capella, genus {Capella}. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Gallināgo — Gallināgo, so v.w. Heerschnepfe … Pierer's Universal-Lexikon
Gallināgo — Gallināgo, s. Schnepfe … Meyers Großes Konversations-Lexikon
GALLINAGO — Hebr. Kore, 1. Sam. c. 26. v. 20. et Ierem. c. 17. v. 11. a nomine Kora, quod palum acutum notat, e quo fiunt sepes, Graecis οκολόπαξ, Plin. et Mart. l. 13. Epigr. 76. cuius epigraphe rusticula et rustica perdix, Germanis sneppa, et Gallis… … Hofmann J. Lexicon universale
Gallinago — Gallinago … Wikipédia en Français
Gallinago gallinago — Agachadiza común … Wikipedia Español
Gallinago — Gallinago Agachadiza común (Gallinago gallinago … Wikipedia Español
Gallinago gallinago — Bekassine Darstellung einer Bekassine (Gallinago gallinago) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Gallinago gallinago — Bécassine des marais Bécassine des marais … Wikipédia en Français